на латыни с переводом Archives - Страница 4 из 12 - Афоризмы и цитаты

Исторический материал из архива сайта. Указанные услуги и контакты относятся ко времени публикации и не являются действующим предложением.

на латыни с переводом

Светоний: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.

на латыни с переводом , , , Нет комментариев

Гай Светоний Транквилл
Гай Светоний Транквилл

(лат. Gaius Suetonius Tranquillus; около 70 года н. э. — после 122 года н. э.) — древнеримский писатель, историк, учёный-энциклопедист, личный секретарь императора Адриана, наиболее известный сборником биографий «Жизнь двенадцати цезарей» на латинском языке.

Plurimum ad victoriam conferre.
Внести значительный вклад в дело победы.

Caesarem decet stantem mori.
Цезарю подобает умереть стоя.

Imperatorem stantem mori oportet.
Императору надлежит умирать стоя.

Читать далее →

Гераклит: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.

на латыни с переводом , , Нет комментариев

Гераклит Эфесский

Гераклит Эфесский (др.-греч. Ἡράκλειτος ὁ Ἐφέσιος, 544—483 гг. до н. э) — древнегреческий философ.

Simiarum pulcherrima deformis est.
Даже прекраснейшая из обезьян безобразна (т. е. красота — понятие относительное).

Лаберий: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.

на латыни с переводом , , , Нет комментариев

Лаберий (лат. Decimus Laberius, около 105 до н. э. — 43 до н. э.) — древнеримский писатель.

Non possunt primi esse omnes omni in tempore.
Нельзя быть всем одновременно первыми.
(Пер. М. Гаспарова)

Laus est publica.
Честь для всех одна (досл.: всенародна).

Боэций: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.

на латыни с переводом , , Нет комментариев

Аниций Манлий Торкват Северин Боэций

Аниций Манлий Торкват Северин Боэций (лат. Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, также в латиниз. форме Boetius), в исторических документах Ани́ций Ма́нлий Севери́н (ок. 480 — 524, по другим сведениям 526, Павия или Кальвенцано) — римский государственный деятель, философ-неоплатоник, теоретик музыки, христианский теолог.

In omni adversitate fortunae infelicissimum genus infortunh est fuisse felicem.
При всех превратностях судьбы самое большое несчастье — быть счастливым в прошлом.

Только мудрые могут достигать всего, чего пожелают, дурные же обычно делают то, что угодно их чувственности, того же, чего действительно желают, они достичь не могут.

Любовь — тройного происхождения, а именно: страдание, дружба и просто любовь.

Наградою добрым служит сама их порядочность, а наказанием дурным — их порочность.

Кто в учениках не бывал, тот учителем не будет.


Порок не остается безнаказанным, так как быть порочным — это уже наказание.

Гораздо важнее знать, что делаешь, чем делать то, что знаешь.

Макробий: афоризмы, цитаты, высказывания.

на латыни с переводом , , Нет комментариев

Макробий вручает свиток своему сыну Евстахию. Из средневековой рукописи «Сна Сципиона» (Италия, около 1100 г.).
Амвросий Феодосий Макробий

(лат. Ambrosius Theodosius Macrobius, V век н. э.) — древнеримский писатель, филолог, философ-неоплатоник, теоретик музыки.

Similibus enim similia gaudet.
Подобное радуется подобному.

Rerum naturae altu nutritur universitas.
Природа питает всю Вселенную.

Сколько рабов, столько врагов.

Все побеждает упорный труд.

Подчас и глупец скажет дело.

Хорошие законы порождаются дурными нравами.

Вы не должны ошибаться со мной, если я часто даю вам то, что я заимствовал из книг.

Насколько широко распространена практика взаимного воровства среди авторов нашей древней литературы…


Рабы без сомнения, но все-таки люди.

Вегеций: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.

на латыни с переводом , , , Нет комментариев

Публий Флавий Вегеций Ренат

Публий Флавий Вегеций Ренат (лат. Publius Flavius Vegetius Renatus; кон. IV — нач. V в.) — римский военный историк и теоретик.

Dulce bellum inexpertis.
Война приятна (только) неопытным (т. е. тем, кто ее не испытал).

Qui desiderat pacem, praeparet bellum.
Кто желает мира, пусть готовится к войне.

1 2 3 4 5 6 7 8 »