на латыни с переводом
Катулл: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.
admin на латыни с переводом глупость, женщина, латинские выражения, латинские слова, счастье, умеренность Нет комментариев
Гай Валерий Катулл
(лат. Gaius Valerius Catullus) (ок. 87 до н. э. — ок. 54 до н. э.) — один из наиболее известных поэтов древнего Рима и главный представитель римской поэзии в эпоху Цицерона и Цезаря.
Risu inepto res ineptior nulla est.
Нет ничего глупее глупого смеха.
In vento et aqua scribere.
Писать на ветре и воде. Ср.: Вилами на воде писано.
Mulier cupido quod digit amanti in vent(o) et rapida scriber(e) oportet aqua.
Слова, которые женщина говорит влюбленному, надо писать на ветре и на быстро текущей воде.
Плиний Старший: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.
admin на латыни с переводом добро, каждому своё, латинские выражения, латинские слова, люди, невозможное, привычка, страсть, человечество Нет комментариев
Плиний Старший (лат. Plinius Maior, настоящее имя Гай Плиний Секунд, лат. Gaius Plinius Secundus; между 22 и 24 годами н. э., Новый Ком — 24 или 25 августа 79 года н. э., Стабии) — древнеримский писатель-эрудит.
Est natura hominum novitatis avida.
Человеческая природа жадна на новизну.
Male cuncta ministrat impetus.
Страсть — плохой руководитель.
Читать далее →
Эзоп: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.
admin на латыни с переводом латинские выражения, латинские слова, судьба Нет комментариев
Эзоп (др.-греч. Αἴσωπος) — полулегендарный древнегреческий поэт-баснописец. Предположительно жил около 600 г. до н.э.
Non semper erit aestas.
Не всегда будет лето (в широком смысле — человеческая судьба изменчива; в более узком — молодость быстро проходит, приближается неминуемая старость).
Тацит: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.
admin на латыни с переводом война, время, дети, каждому своё, латинские выражения, латинские слова, мир, нрав, сила, скорбь, слава, смерть Нет комментариев
Публий (или Гай) Корнелий Тацит (лат. Publius Cornelius Tacitus, или Gaius Cornelius Tacitus; середина 50-х — ок. 120 года) — древнеримский историк, один из самых известных писателей античности.
Solitudinem faciunt, pacem appellant.
Превращают все в пустыню, а называют это миром.
Jactantius maerent, qui minus dolent.
Выставляют свою скорбь напоказ больше всего те, кто меньше скорбит.
Читать далее →
Варрон: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.
admin на латыни с переводом латинские выражения, латинские слова, мера, скупость, судьба, трудности Нет комментариев
Марк Теренций Варрон (лат. Marcus Terentius Varro; 116 — 27 гг. до н. э.) — римский учёный-энциклопедист и писатель I века до н. э., по месту рождения именуемый Варрон Реатинский.
Porta itineri longissima.
Труден лишь первый шаг (букв.: для пути самое длинное — ворота).
Nescis quid vesper serus vehat.
Ты не знаешь, что принесет поздний вечер (о переменчивости человеческой судьбы).
Mundus domus est maxima homulli.
Человек-то мал, а дом его — мир.
(Пер. М. Гаспарова)
Est modus matulae.
Есть мера в питье.
Персий Флакк: афоризмы, цитаты, высказывания на латыни с переводом.
admin на латыни с переводом время, дух, забота, латинские выражения, латинские слова, разум Нет комментариев
Авл Персий Флакк
(лат. Aulus Persius Flaccus, возможно, правильнее Aules Persius Flaccus) (4 декабря 34 г., Волатерры — 24 ноября 62 г.,) — римский поэт, автор книги сатир.
Fugit hora, hoc quod loquor inde est.
Час убегает, в нем и то, что я говорю.
Et premitur ration (e) animus vincique laborat.
Разумом дух покорен и старается быть побежденным.
(Пер. Ф. Петровского)
О curas hominum! O quantum est in rebus inane!
О заботы человеческие! Сколько тщетного, люди, в делах ваших! Ср.: Всё суета сует.