Петроний. Мысли, цитаты, высказывания.
Commune est, quod natura optimum fecit.
Все лучшее в природе принадлежит всем вместе.
* * *
Sol lucet omnibus.
Солнце светит всем.
* * *
Parentes objurgatione digni sunt, qui nolunt liberos suos severa lege proficere.
Порицания достойны родители, не желающие воспитывать своих детей в строгих правилах.
* * *
Qui ignotos laedit latro appellatur; qui amicos, paulo minus quam parricida.
Оскорбивший незнакомцев зовется разбойником; оскорбивший друзей приравнивается почти что к отцеубийце.
* * *
Solus ergo amor furtum totius, quam praemium, erit?
Почему же только любовь должна красть, а не получать в награду?
* * *
Ubi semel res inclinata est amici de medio.
Где дело пошатнулось, там друзья за дверь.
* * *
In manu illius plumbum aurum fiebat.
В его руках свинец превращается в золото (о баловне судьбы).
* * *
Supra nos fortuna negotia curat.
Минуя нас, судьба вершит дела.
* * *
Corcillum est, quod homines facit, cetera quisquilia omnia.
Только сердце делает человеком — все остальное вздор.
* * *
Neque generosior spiritus vanitatem amat, neque concipere, aut edere partum mens potest, nisi ingenti flumine litterarum inundata.
Человек благородного ума не терпит пустословия и дух его не может ни зачать, ни породить ничего, если его не оросит живительная влага знаний.
* * *
In alio peduclum vides, in te ricinum non vides.
У другого ты видишь вошь, а у себя и клеща не замечаешь.
* * *
Tu, si aliubi fueris, dices hic porcos coctos ambulare.
Попади только на чужбину, так начнешь уверять, что у нас свиньи жареные разгуливают.
* * *
Antiquus amor cancer est.
Старая любовь не забывается.
* * *
Attamen in angustiis amici apparent.
Все же в беде познаешь друга.
* * *
In angustiis amici apparent.
В нужде познаются друзья.
* * *
Qui solas extruere divitias curant, nihil volunt inter homines melius credi quam quod ipsi tenent.
Те, кто стремится лишь к обогащению, не желают верить, что есть у людей блага выше тех, за которые держатся они.