Английские пословицы и поговорки с переводом и русскими аналогами.

admin на английском с переводом, пословицы и поговорки бедность, благодарность, богатство, глупость, деньги, добро, достоинство, дружба, дурак, жизнь, зло, лень, ложь, любовь, молодость, мудрость, на английском, ненависть, несчастье, нечестность, опыт, погода, правда, предательство, смерть, совесть, старость, счастье, труд, ум, хитрость, храбрость, человек, честность, честь Нет комментариев

Английские пословицы и поговорки на букву «A»

«Almost» never killed a fly (was never hanged). — “Почти” никогда не убивало и мухи (За слово “почти” на виселицу не отправляли).

A bad beginning makes a bad ending. — Плохое начало ведет к плохому концу.
Русский аналог: — Плохому началу — плохой конец. Плохое начало не к доброму концу.

A bad corn promise is better than a good lawsuit. — Плохой компромисс лучше, чем хорошая тяжба.
Русский аналог: — Худой мир лучше доброй ссоры.

A bad workman blames his tools. — Плохой работник ругает свои инструменты.
Русский аналог: — Плохому танцору всегда яйца мешают.